You start making progress in life when you realize that you don't always have to resume where you left off.
Det slog mig idag. En vecka kvar. EN VECKA som aupair, and then it's over. Ni tycker säkert att jag bara håller på att tjata om hur fort det gått hela tiden. Bla Bla Bla. Men det har ju det, plötsligt kom man till slutspurten.
Idag tränade jag inte. Känner mig lite dålig över det. När jag droppat alla barn i skolan, åkte jag raka vägen hem. Somnade på sängen, med kläderna på, och vaknade upp lagom tills det var dags att hämta kidsen igen.
Men ibland är det väl ok att ha sånna dagar också?
Morsan & mormor drog ner till Jersey, så nu är det jag och kidsen full time. Det är nog bra att jag bara har en vecka kvar...
Imorgon ska det springas!!
Toddles!
P.s. Kom och tänka på en till grej idag. Hur i hela friden hamnade jag med ett solo i kyrkan?! Det finns nog en bra lista på nya grejer jag provat på i amerikatt...
Fyra veckor, tuffingar! Och sen är det Vanhesten som är festen.
Tooooooooooddles!
I've been shopping all my life and still have nothing to wear.
jag skulle inte shoppa mer nu, eftersom att båda väskorna är överfulla, och jag behöver pengarna till california. ops.
There is a charm about the forbidden that makes it unspeakably desirable.
*
Hur kan ett amerikanskt glas mjölk innehålla 110 kalorier, medan ett svenskt glas består av 45?
Labor day
Idag är det Labor day, vilket betyder att vi firar alla arbetare. Så idag chillar vi. Klockan är 13.10, jag kanske borde kliva ur sängen snart?
Fast just nu sällskapar jag Lennart, Johanna och Felicia under deras middag hemma i vår lägenhet i Uppsala. (Så jag blir nog kvar här en stund till. Samla kraft för dagens löp)
Feels kinda weird, att ha alla dom boendes där. Men jag känner att jag kan gilla vårt nya "studentkorridorssituation".
Toddles!
Men talk of killing time, while time quietly kills them.
Resterande familjemedlemmar är tillbaka från Ramsey (har bara varit jag, girlsen och mormor här i helgen).
Killarna har precis fått igång xboxen. Fan. Betyder det här att jag ska behöva stå ut med att lyssna på deras dumma skjutspel också?! Låter som det. Give me a break.
Toddles!
Not everything that can be counted counts, and not everything that counts can be counted.
blev poolhäng idag. badvakten vill gå på en promenad imorgon kväll. why do I keep attracting the nerds?
jag tog girlsen och mormor out for dinner and a movie ikväll. vilken katastrof.
mormor tappade ett viktigt brev, fick panik. jag hittade det. mormor tappade sin plånbok, fick panik. jag hittade den inte. hon var nära tårar. blev nästan sena till filmen. the help.
på hemvägen började C må dåligt, och låg i baksätet dubbelvikt och grina. tur att jag är så bra. fick ner kidsen i säng, pussade lite på dom, och sen var problemet löst. tog ut hunden en sväng, och ja, nu är jag här. i'm a mother. så in åt.
toddles.
Dagens bästa underhållning
*
Dag 6: Körde barnen till skolan. Sprang en mil.
Dagens bästa underhållning
Only those who will risk going too far can possibly find out how far one can go.
fick reda på att det blir kräftskiva, den sjuttonde, i New York. fick ett lyckorus genom kroppen.
jag åker ner lite tidigare än menat, för att få en sista sista helg in the city. vad blir det, ett tredje farväl?
så 15 dagar kvar här. 20 dagar kvar till cali. och 34 dagar kvar till sverige. oh god, det är nästan så att jag inte vill börja på den nedräkningen, fast jooo, fast ne, fast jag vet inte. var tog livet vägen? är det någon som fattar att jag varit i usa i ett år?
helt gaaoulet. men det ska bli göttigt att se alla vackra faces där hemma igen, såklart! men svensk mörk vinter? kunde jag inte få ett lite varmare välkomnande?
känner att hösten smyger sig på nu, dags att börja peppa för vinterns alperna säsong. JARÅ!
Toddles!
p.s. känner att jag har alldeles för mycket negativ anda runt min spirit just nu. så jag ville bara berätta något med en positiv klang! here it goes:
året har varit en helt fantastisk upplevelse. ångrar det inte för en sekund. jag tror jag har lärt mig mycket, jag kanske är megamogen när jag kommer hem (högst troligt, vanussa)?
ne, men seriöst. this year, wow. jag vet att det inte är slut än, men tänk, jag klarade det! d.s.
Åh, skypade precis med min lilla teddybear.
You gotta work with what you've got.
Jag måste säga att det är very nice att ha kidsen back in school. Men lugnet efter stormen höll inte i sig en sekund för länge.
Chillade lite till vid poolen med kidsen i eftermiddags, fast dom fick plaska ensamma medan jag snackade med the lifeguard.
Det var hysteriskt roligt för två flickor på 8 & 11, som ropade things like "how's it going with your boooyfriend, Vanessa?"
Han var från Moldavien(?), lät som en ryss, och inte alls snygg. Kan jag inte få ha lite tur iallafall?! Ne.
Men vi är glada ändå. California - 21 days to go!
Toddles!
*
kidsen in school.
workout, done.
pooltime, next.
And by the way, så här många tokstollar lekte jag med i fredags:
Toddles!
update from "Boston"!
Fyfaaaaaaaaaan. Vadå boston? Vi är in the middle of f-ing nowhere, Massachusetts.
Nu har vi fått internet, så det är ju lite skönt.
I lördags bar det av, ca 3 timmar senare än planerat. No surprise där.
Inte heller nån surprise att jag var den som körde fel, två gånger...men men, jag och mormor, som var min car buddy, kom ju fram till slut. Det är väl det som är huvudsaken?
På kvällen fick vi äntligen i oss lite mat, och skyndade iväg till the grossery store för att fylla på matförrådet innan Irene kom för att sabba livet.
Inte mkt till storm, den där kvinnan inte. Lite vind och regn, men strömmen tog hon allt, den subban! Hela söndagen var strömlös, perfekt timing. 8 pers i en mörk trea. Verkligen jättekul.
Nu ligger jag på min luftmadrass. Det är tisdag (känns som vi varit här i en vecka! är det verkligen bara 3 dagar?). Och jag kunde inte saknat min säng mer än såhär.
Inte för att vara den som klagar, men det här är faktiskt inte speciellt kul för mig.
California - 22 dagar to go! Couldn't be more ready!
Room upgrade
Mac&Cheese every day,
makes every day a happy day.
Every end is a new start.
Det här är min sista natt i mitt fina rum, i lilla Ramsey. Nej, gud vad konstigt det känns.
Sa farväl till Angeliqua idag. När kommer jag se henne igen? När jag åker till sydafrika? Händer ju inte allt för ofta..
Sa farväl till Elin idag. Lund är ju i och för sig lite närmre...
Hanna har jag myst med idag, men henne ser jag om tre veckor. (vilket är väääldigt långt i vår värld!)
Fick precis reda på att vi inte kommer ha internet förrän tidigast tisdag nästa vecka.
I'm like: Whaaat?! What am I suppose to do? I'm addicted.
Patetiskt, men sant, så sant. Imorgon flyttar vi. Shit.
Wish me luck, bros. Tre veckor i resväskan. Toddles!
Nu bor johanna för övrigt officiellt i uppsala, i min lägenhet. I kinda like it!
Fat camp.
blir det enklare än så? inte mkt! imorgon ska vi ha goodbye party med girlsens alla vänner, så jag fick sticka till affären för att inhandla lite prylar. läsk, pretzels, chips, cheeseballs, glass, marshmallows, och pizza till middag. välkommen till amerikatt...
och jag är även lite imponerad på hur m-y-c-k-e-t glass det finns att välja på. hela den här gången är BARA glass.
Toddles!
